"La peinture française est nulle et sans espoir d'échapper à son néant. C'est sur le sol français, dans un colloque parisien, qu'un critique d'art américain a osé porter ce jugement digne de Guillotin..."

Réfléchissant sur l'étrange emploi que les Malgaches font des proverbes, J. Paulhan mène une réflexion sur le langage qui le conduira plus tard aux Felurs de Tarbes. Cette étude a été publiée en revue en 1925.

Deux textes écrits en 1958-1959, suite à des rencontres de l'auteur avec Jean Reverzy, écrivain lyonnais mort en 1959.

Retranscription de l'échange entre le peintre roumain A. Ghenie et le critique d'art M. Peppiatt, dans lequel ils abordent la nouvelle génération de l'art en provenance de l'Est. Il évoque notamment le fait que tout artiste qui continue assez longtemps dans sa voie finit toujours par décliner. Quand ce moment arrive, il faut savoir s'arrêter et ne pas s'entêter à persister. ©Electre 2024

« Quand, lycéen, venant du petit funiculaire de Tünel, qui relie en trois minutes Péra à Galata, je parcourais la Grand Rue de Péra en direction de Taksim, j'entendais parler simultanément sur mon passage six langues : turc, grec, arménien, ladino, italien et français. » -------------------------------------------------------------------------------------Si mon personnage, le commissaire Charitos a grandi dans la petite société fermée d'un village qui l'étouffait, moi j'ai grandi dans une minorité profondément conservatrice et réactionnaire, qui ne connaissait pas d'autre moyen de défendre son origine et la splendeur de son histoire que de dresser des murs et de se retrancher derrière, tout cela dans un environnement par ailleurs extrêmement cosmopolite. » « Pour dire la vérité, l'Arménien hellénisé originaire de la Ville et écrivain grec par choix, n'avait pas d'autre chemin pour aboutir à Charitos que la langue. Il n'avait vécu ni l'Occupation en Grèce ni la Guerre Civile, et la vie à la campagne de l'après-guerre lui était complètement inconnue. Le seul moyen qu'il avait pour s'approcher de tout cela était la langue. Ma familiarité avec Charitos et son monde passe par la langue. » ------------------------------------------------------------------------------------- Pétros Márkaris, né en 1937 à Istanbul d'une mère grecque et d'un père arménien, vit à Athènes. Il est auteur dramatique, traducteur de Brecht et de Goethe, scénariste de Theo Angelopoulos. Sa série d'enquêtes du commissaire Charitos connaît un grand succès dans un certain nombre de pays.

Cette étude, à partir de sources d'archives, analyse les liens complexes entre E. Nolde, l'un des principaux représentants de l'expressionnisme allemand, avec l'histoire allemande et le nazisme.

Fin 1861, G. Courbet ouvrit un atelier rue Notre-Dame-des-Champs à Paris. Quelques jours plus tard paraissait dans Le Courrier du dimanche une lettre du maître à ses élèves. C'est ce document qui est ici présenté. ©Electre 2016