Les auteures, toutes deux réalisatrices et metteurs en scène de théâtre, proposent une visite du chapiteau de l'Académie Fratellini créé par l'architecte Patrick Bouchain sur un ancien terrain industriel à Saint-Denis. L'originalité du bâtiment tient à sa conception, avec des constructions posées comme un campement forain sur l'asphalte de l'espace public.