Dans ces entretiens, le romancier évoque, à travers son expérience personnelle, l'histoire de l'Albanie, la rupture de son pays avec l'URSS en 1961, la fermeture qui s'en est suivie et procède à une analyse des événements que connaît l'Albanie depuis 1989. En 1990, à son arrivée en France, il dénonce la terreur serbe qui menace le Kosovo depuis que son statut de province autonome lui a été enlevé.

De 1944 à 1985, Enver Hoxha dirige l'Albanie selon un totalitarisme marxiste-léniniste qu'il a théorisé et qui n'a pas d'équivalent. L'auteur brosse le portrait de cet homme qui, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, enferme son peuple au nom de sa sécurité et mène une politique étrangère en fonction de son orgueil et de sa paranoïa. Il explique sa vision politique, l'enverisme. ©Electre 2024

L. Ypi, professeure de théorie politique à Londres, raconte son enfance en Albanie sous dictature communiste. Elle écrit son amour d'alors pour les pionniers et le leader Enver Hoxha, sa relation avec sa grand-mère ou les files d'attente devant les magasins. En 1990, alors que tout s'apprête à basculer, ses parents s'engagent en politique. ©Electre 2022

En 1991, dans la foulée des révolutions à l'Est, le peuple albanais se lève et fait tomber le régime totalitaire qui l'écrase depuis 1945. La véritable Albanie renaît et, des profondeurs du pays, resurgissent ses mythes, légendes, traditions, ses valeurs culturelles, artistiques et littéraires, ses liens avec l'Europe. Les efforts se multiplient pour constituer un État de droit, restituer la vérité historique, et la voix de quelques-unes des victimes témoigne d'une résilience extraordinaire. C'est à travers sa propre expérience et ses réflexions qu'Odile Daniel-Travaillard analyse les particularités de la dictature stalinienne qui a pesé sur ce petit État des Balkans. Avec elle, qui possède une rare maîtrise de la langue et de l'histoire du « pays des aigles », l'Albanie n'est plus une terre lointaine et méconnue, mais un pays attachant dont on peut connaître les souffrances vécues et apprécier le vrai visage.