Balzac écrivit ces deux vrais récits de faux voyages pour représenter l'Asie et l'Orient en respectant avec talent et humour les lieux communs, les règles du genre et le second degré.