Important scénariste russe disparu en mai 1939, I. Babel a laissé de nombreux projets que la censure refusa. Les quatre textes ici réunis sont de véritables nouvelles adaptées par l'auteur à partir du texte technique destiné au tournage.