La Biélorussie, ex-république soviétique, est un petit état coincé entre la Pologne, la Russie et l'Ukraine , elle est le territoire le plus touché par l'explosion, en avril 1986, du réacteur nucléaire de Tchernobyl (Ukraine).Trente ans après la catastrophe, cette enquête, tournée clandestinement, montre ses conséquences pour les populations des zones contaminées. Etres humains, faune et flore, eaux et sols... Tout et tous sont touchés par cet empoisonnement insidieux dont de nouveaux effets sont régulièrement découverts. (Electre)

Contient : - La Supplication (2016) : Ce film ne parle pas de Tchernobyl, mais du monde de Tchernobyl dont nous ne connaissons presque rien. Des témoignages subsistent : des scientifiques, des enseignants, des journalistes, des couples, des enfants... Ils évoquent ce que fut leur quotidien, et puis la catastrophe. Leurs voix forment une longue supplication, terrible mais nécessaire, qui dépasse les frontières et nous amène à nous interroger sur notre condition. - Never Die Young (2013) : Dès le début de son adolescence, Guido bascule dans la drogue. A 20 ans, cherchant à fuir la police, il faut une chute de huit mètres de haut, la tête la première. Il en réchappe par miracle, mais reste paralysé. Malgré ce fauteuil roulant sur lequel il reste cloué jour après jour, son addiction demeure, plus vive que jamais. (Electre)