Ole Vinding (1906-1985), esprit libre et généreux, se fit au Danemark le champion de l'auteur du Voyage au bout de la nuit. Dès leur rencontre en 1948, va naître entre eux une sympathie réciproque, puis une vraie amitié dont témoigne la correspondance échangée. Reprend un chapitre d'un livre de souvenirs publié en 1963 et divers fragments de la correspondance.

Condamné à l'exil pour ses prises de position antisémites et son soutien au gouvernement de Vichy, Céline se retrouve au Danemark. Il revint de Korsör en 1951. C. Duneton, l'amoureux des mots, rend hommage à l'écriture de l'écrivain et rapporte des images souvenirs

En 1945, Céline, réfugié au Danemark, est activement recherché par la justice française pour "haute trahison". Arrêté par les autorités danoises, il luttera depuis sa prison pour ne pas être extradé. En le maintenant sur son sol, le gouvernement danois l'a sauvé d'une mort certaine. L'auteur publie les pièces inédites de ce dossier provenant des archives du ministère des Affaires étrangères.

« Aucune gêne à vous avouer que je n'ai jamais lu Mein Kampf ! Tout ce que pensent, ou racontent ou écrivent les Allemands m'assomme - Celte dans chaque pouce de ma misérable personne tout ce qui vient d'outre-Rhin me coagule - je ne suis pas comme Romain Rolland, Renan et tant d'autres - pas germanisant pour un sou - le moins germanisant des Français, le plus Français celte des Français - Je ne me suis lancé (comme un con) dans cette effroyable aventure et quelle misère ! que dans un but = un seul unique : éviter une autre guerre - Que le sang français ne coule plus - Hélas ! Voyez comme j'ai réussi ! Alors ce que déconnait Hitler m'a toujours semblé futile. D'ailleurs son entourage me détestait - La vocifération hitlérienne, ce néo-romantisme hurlant ce satanisme wagnérien m'a toujours semblé énormément obscène et insupportable - Je suis pour Couperin, Rameau - Jaquin (le connaissez-vous ?) Ronsard... Rabelais ? oui - certes mais bien pourri d'académisme, d'Humanisme, etc. Dreiser évidemment il est le premier de vos auteurs - toutefois cher Hindus -il y a dans vos burlesk - dans Dinner at Eight - dans la félinité de vos filles... un philtre de vie tout à fait original, divin, qui ne se trouve pas dans Dreiser - Dreiser ne nous apprend rien - Dinner at Eight - 42nd Street, nous apprend beaucoup... » L.-F. Céline