Récit au jour le jour du tour du monde en solitaire qui a permis à Ellen MacArthur d'entrer dans la légende de la voile en battant le précédent record de Francis Joyon. Avec des photographies (dont certaines tirées de bandes vidéo), des dessins, le texte des vacations et des e-mails.

Raconter la mer, la mer affrontée seul, la mer toujours recommencée: tel est le dernier défi que Christophe Houdaille a relevé. Ayant appareillé des Malouines, le navigateur connaît les houles du Grand Sud, les bords tirés pour doubler les trois grands caps : Bonne-Espérance, Leeuwin, Horn, le renoncement aux îles qu'on laisse dans son sillage. Il connaît aussi la compassion face à la daurade combative qu'il libère de son appât et au passereau qui trouve refuge sur le pont; il goûte la compagnie des dauphins et, plus rare, l'escorte d'un groupe de cachalots.