Ecrivain, historien d'art et critique, Gérard-Georges Lemaire est l'auteur d'une vingtaine d'ouvrages sur les mouvements littéraires et picturaux. Spécialiste de littérature italienne et anglaise, traducteur, il a publié à La Différence, en 1997, Les Cafés littéraires et la monographie Soto et, en 1999, La Chasse au Snark de Lewis Carroll et de Júlio Pomar.