Le récit de l'auteure sur son voyage en Lettonie, à la recherche de son histoire familiale, celle de sa grand-mère Livija et de sa grand-tante Ausma, séparées durant la Seconde Guerre mondiale. La première a fui le conflit aux Etats-Unis tandis que la seconde s'est exilée en Sibérie. En Lettonie, l'auteure apprend à connaître Ausma, sa famille, le pays ainsi que ses histoires. ©Electre 2019

Fille d'exilés politiques chiliens, nièce de Miguel Estay, l'un des bourreaux et traîtres les plus connus de la répression menée par Augusto Pinochet, l'auteure n'a pas connu la torture et la dictature mais les vit comme un prolongement. Mêlant récit personnel et réflexions, elle s'interroge sur la manière dont l'héritage de la mémoire affecte ceux qui en sont les légataires. ©Electre 2023