Ce lexique définit des notions nécessaires à la compréhension du monde grec : institutions administratives, politiques et militaires, mais aussi notions morales et pratiques religieuses, faits économiques et sociaux, art. Un répertoire géographique en fin de volume indique où se trouvent les cités.

Ce lexique privilégie les notions d'ordre institutionnel, mais aborde aussi les aspects politiques, religieux, économiques et artistiques ainsi que certains aspects de la vie quotidienne des Grecs.