Initialement parue en 1987, cette étude développe la thèse selon laquelle il existe deux pays au Mexique : le pays imaginaire, fruit de la domination coloniale, qui régit tous les aspects de la vie publique, et le pays profond, celui des peuples indigènes, qui a été refoulé par le premier. L'horizon historique de ce livre est celui d'un conflit séculaire entre ces deux pans de la réalité. ©Electre 2017

La contribution des peuples amérindiens à notre histoire collective est inestimable. Techniques agricoles et nouvelles habitudes alimentaires (plus de la moitié des aliments consommés aujourd'hui viennent des Amériques), modes de gouvernement et pharmacologie moderne (dont l'usage de la quinine et de l'aspirine), développement économique et systèmes de pensée (ne serait-ce que par l'inspiration que Montesquieu, Rousseau et Marx ont puisée dans les sociétés indiennes) : ce livre fondamental, en dévoilant tout ce qu'ils nous ont apporté, bouleverse notre vision du monde et nous rappelle, plus de cinq siècles après Christophe Colomb, que l'Amérique reste à découvrir.Professeur d'anthropologie, Jack Weatherford a enseigné à l'université de Californie à San Diego, l'université Duke et l'université de Caroline du Sud.