Cet ouvrage rassemble tous les textes attribués à madame de La Fayette, romans, récits ou lettres. L'appareil critique met en parallèle la réception de son oeuvre aux XVIIe et XVIIIe siècles et à l'époque actuelle afin d'en dégager les traits historiques mais aussi la profonde modernité.