Utilise Jean de La Fontaine et ses fables pour donner neuf fables où La grenouille qui veut se faire aussi grosse que le boeuf parle de transfert et de désir de sublimation, où Le clodo et le renard, La pigalle et la fourmi utilisent le langage d'aujourd'hui. (Livres hebdo : livres du mois, 10, 2001)

Paul Reboux, écrivain français, fut peintre, critique littéraire et gastronomique, romancier, auteur de livres d'histoire naturelle, de biographies, de récits de voyages et de livres pour enfants. Paul Reboux est surtout connu pour le recueil de pastiches À la manière de... qu'il publia, en 1908, 1910 et 1913, avec son ami Charles Müller (1877-1914) , en trois séries. Après la mort de Charles Muller, il fait paraître, en 1925, un quatrième recueil et un cinquième, en 1950 dans lequel Jean-Paul Sartre voisine avec Jean Giono, Boris Vian et Henry de Montherlant. Ces recueils, qui se moquaient gentiment des tics littéraires d'écrivains comme Octave Mirbeau, Léon Tolstoï, Marcel Proust, Stéphane Mallarmé, Gyp, Alphonse Daudet, José-Maria de Heredia, Jules Renard, Jean Jaurès, Charles Péguy, Conan Doyle, Anna de Noailles, etc., ont par la suite souvent été réédités, jusqu'à aujourd'hui (dernière édition en 2003). Cependant, les personnages dont les éditeurs estimaient qu'ils n'étaient plus suffisamment connus du grand public pour intéresser (et ce fut le cas de Gyp) disparurent peu à peu de ces éditions afin d'en alléger le coût.