34 dictées pour devenir un champion d'orthographe... La pratique de la dictée permet d'évaluer ses compétences orthographiques, puis de les améliorer. Écrire sans faute met à la portée des jeunes et des moins jeunes les trente-quatre dictées des Championnats d'orthographe de Belgique de 1992 à 2002. Ces textes proviennent de 26 auteurs belges, constituant une petite anthologie de la littérature française de Belgique. Les textes présentés ici ont réellement servi de dictées et donnent à l'ouvrage un avantage considérable par rapport à d'autres livres du même type. En effet, les commentaires sont fondés sur des erreurs commises par les candidats, erreurs que les utilisateurs de ce recueil risquent de commettre à leur tour. Ces derniers trouveront dans les commentaires les corrections appropriées et les explications utiles qui leur permettront d'éviter ces écueils. Ce recueil s'adresse aux professeurs qui souhaitent proposer à leurs élèves des dictées de contrôle, aux jeunes de quinze à vingt ans, inscrits dans l'enseignement secondaire, supérieur ou universitaire et à tous les usagers du français soucieux d'améliorer leur orthographe

Une anthologie de la littérature belge, de 1830 à nos jours. 101 auteurs sont présentés chronologiquement : Charles de Coster, Georges Eekhoud, Emile Verhaeren, Maurice Maeterlinck, Henri Michaux, Alexis Curvers, Marie Gevers, Henry Bauchau, Dominique Rolin, etc.

Directeur des Archives et Musée de la Littérature à Bruxelles, critique et professeur, Marc Quaghebeur a déployé une œuvre bicéphale aux apparences contradictoires. Une œuvre critique abondante et une œuvre personnelle au langage beaucoup plus raréfié, marquée par la modernité mais ne s'y limitant pas. Après une série de textes qui forment Le Cycle de la morte (L'Herbe seule, 1979; Chiennelures,1983; L'Outrage,1987; etc.), il a publié, en commençant par Les Vieilles (1991) et Les Carmes du Saulchoir (1992), un autre cycle, Les Aires des vieillards dans lequel s'inscrit La Nuit de Yuste