Seize auteurs proposent un voyage à travers l'histoire des manuscrits réalisés et diffusés autour de la Méditerranée ainsi qu'à travers les bibliothèques qui les ont abrités ou les conservent encore aujourd'hui. L'ensemble permet de mieux appréhender les influences réciproques des arts issus de l'Antiquité, du judaïsme, de la chrétienté et de l'islam et de mieux cerner la diffusion des savoirs.