Les 44 vitraux de la galerie de Psyché à Chantilly proviennent du château d'Ecouen, pour lequel ils furent exécutés entre 1542 et 1544 à la demande du connétable Anne de Montmorency. Ils témoignent de la passion de la Renaissance pour l'idéal d'amour, la mythologie et les jeux de symboles. Ils constituent le plus bel ensemble de vitraux profanes de la Renaissance conservés en France.

Source d'inspiration pour les artistes occidentaux, le mythe de Psyché, popularisé par Apulée, est présent en peinture, sculpture, arts décoratifs ou gravure. La diversité des oeuvres et de moyens d'expression attachés à ce thème s'étend de l'Antiquité au XIXe siècle. Un cahier inséré avant le catalogue propose le conte d'Apulée en version intégrale (extrait de Les métamorphoses, IV-VI).