Kateb Yacine est né à Constantine en 1929. Dès 1956, Nedjma le révèle comme l'un des romanciers les plus novateurs de son temps. Ses pièces de théâtre sont montées par des metteurs en scène prestigieux (Jean-Marie Serreau). À partir des années 70, il se consacre à renouveler le théâtre algérien en arabe populaire, poursuivant ainsi sa lutte contre toutes les oppressions. Grand Prix national des Lettres en 1987, il meurt de leucémie à Grenoble en octobre 1989.

Commentaire passionné et passionnant de 25 passages du Cyrano de Rostand. L'auteur, comédien, y propose une interprétation pas toujours conventionnelle qui rend très humain le personnage à l'occasion de son centenaire. -- Services Documentaires Multimédia

On ne joue plus Hamlet sans l'adapter, sans supprimer ce qui constitue l'essence du texte. On considère que Shakespeare est universel et qu'il peut être joué comme s'il était un auteur contemporain. La version originale de sa pièce est devenue incompréhensible et injouable. D. Lesage s'élève contre cet état de fait et fait des propositions pour que les pièces de Shakespeare soient respectées

Dramaturges, metteurs en scène et scientifiques analysent l'oeuvre de Brecht, et soulignent l'influence qu'il eut sur eux.