Les jeunes Noirs de Soweto dont la manifestation, en 1976, avait lancé la lutte contre l'apartheid ont connu des destins opposés. Certains ont réussi, d'autres non.

Le 30 juin 1991 exactement, l'Afrique du Sud se libérait d'un régime où la séparation des ″races″ était la règle. Retour sur cet épisode de folie qu'on appelle l'″apartheid″.