Fait la part du vrai et du faux, du simplifié et du déformé dans les réflexions véhiculées par le public, les experts ou les hommes politiques à propos de l'Afrique, et apporte des réponses aux problèmes posés par les rapports entre ce continent et l'Europe. Une cinquantaine de ces idées reçues sont traitées par des spécialistes.