Après la surprise, les analyses. Pourquoi les Suisses ont-ils voulu interdire la construction de minarets - et non de mosquées sur leur sol ? Les explications les plus éclairantes sont avant tout d'ordre historique et culturel. Faut-il dénoncer une poussée de fièvre islamophobe ou raciste ? En Bosnie, comme en Turquie, on préfère calmer le jeu en rappelant que les préjugés contre les autres religions sont aussi le fait de l'islam.