Le consentement réciproque des époux constitue une étape fondatrice du mariage. A cette notion est associée dans les textes canoniques du XIIe siècle celle d'affectio maritalis. A la lumière de chroniques anglaises et françaises de la fin du Moyen Age, cette enquête vise à saisir les modalités de la représentation de ce sentiment conjugal dans les sources narratives.