Comporte plus de 2500 mots et locutions classés par thème qui couvrent le domaine de l'hôtellerie et du tourisme. Conçu comme un manuel d'apprentissage, le lexique est muni d'un index français-allemand permettant une recherche ponctuelle rapide. Pour les étudiants germanistes de premier cycle et toute personne amenée à côtoyer ce milieu professionnel.

L'essentiel du vocabulaire touristique et des métiers du tourisme classés en cinq grands thèmes : modes de transport, espaces géographiques, modalités pratiques, vie quotidienne et activités touristiques. La ou les traductions possibles sont présentées dans une phrase en allemand de mise en situation.