Belge établi à Amsterdam où il dirige la plus grande troupe des Pays-Bas, le Toneelgroup Amsterdam, I. Van Hove compte près de 100 spectacles à son actif, au théâtre comme à l'opéra. Assez méconnu en France, son rayonnement se mondialise au fil des tournées, de Séoul à Santiago, en passant par Melbourne. Cet ouvrage fait découvrir ce théâtre labile et mouvant, dynamique et protéiforme.