Le destin de deux juifs dont les familles ont émigré en Amérique du Sud. L'un passera la vie modeste derrière le comptoir de sa mercerie de Sao Paulo tandis que l'autre va devenir une légende, une célébrité du monde médical, connu dans le Brésil tout entier pour ses aventures et son action auprès des tribus indiennes.