Nisse part à vélo sur la plage avec sa maman, bouée et pique-nique. Malgré une ondée soudaine, le petit garçon se baigne et s'aperçoit alors qu'il sait nager. De jolies images pleines d'observation amusée pour ce récit tout simple d'une journée au bord de la mer.