1959 : c'est la fin du lycée pour May et le bac raté. Elle se trouve à nouveau engluée dans le discours hyperconformiste de sa mère : "Une fille c'est une fille, pas une bête de concours général. Rêvasser ne mène à rien. La vie n'est pas un roman". Elle trouve la force de résister et se promet un jour une revanche. Grâce à des petits boulots elle pourra reprendre ses cours par correspondance. Et sa vie se déroule banalement entre son travail et ses études jusqu'à un réveillon où elle fait la connaissance de Bernard. Avec lui, elle découvre le désir, la sensualité, les doutes aussi. "Eh bien, tout cela va changer. D'abord, je vais m'offrir un corps attrayant et la tête qui va avec. Voilà une étude qui m'appartient et que je veux réussir. Supprimer toute chance à la bigoterie. A la tyranie. A la fatalité. A cette glu maternelle qui me tire vers le bas." Le style est direct, lapidaire, entier, sans fioritures, à l'image de l'héroïne. May nous touche par sa lucidité, sa détermination à suivre -quoiqu'il lui en coûte - un chemin différent de celui des jeunes fills de son époque. A partir de 15 ans.