Stephanie a enfin l'occasion de mener sa propre enquête : sa mère, qui travaille pour une association vouée au recyclage, s'est fait voler l'argent d'une collecte et risque de perdre son emploi. Dans le voisinage, les suspects ne manquent pas ; en particulier, le propriétaire d'un fast-food peu soucieux de ses déchets. Et, parce que les indices sont parfois dans de drôles d'endroits, un bon détective ne doit pas hésiter à retrousser ses manches et à se salir les mains. Quoique...