En accusant Tel-Aviv de génocide, Pretoria a en quelque sorte brisé un tabou. Mais derrière les débats à La Haye, ce sont aussi deux leaders en mal de popularité qui s'affrontent.