Le yiddish, langue vernaculaire des juifs ashkénazes, était au départ lié à la religion. Depuis le Moyen Age et jusqu'à aujourd'hui, il s'est élargi au monde profane. Sa disparition a été souvent annoncée, notamment au XVIIIe siècle, mais il est toujours parlé dans certaines communautés juives en Europe, en Amérique du Nord et du Sud, en Israël. Public motivé. (Livres hebdo : livres du mois, 5, 2002)