Après le cri de "La Maison vide" et l'attente révoltée de "L'Hôtel du retour", David qui vient d'apprendre la mort de ses parents, déchire leur photo, dans un geste de désespoir pathétique.