Journal intime de Julie qui passe une semaine de vacances dans un centre équestre. Elle repère un magnifique poney, Charme. Mais celui-ci est réservé à Isabelle. Julie doit monter Fripon, un poney fougueux, lors de l'épreuve de sauts d'obstacles. Elle se rend compte que l'équitation est aussi un travail d'équipe.