L'île de Tangar abrite un étrange asile : les patients y sont enfermés parce qu'ils rêvent... Dans ce lieu inquiétant, la liberté et l'espoir sont considérés comme des poisons et tout le monde se plie aux règles du Dr Sigmundus. Mais Dante et Bea refusent de se soumettre à cette vie...