la guerre sans merci que se livrent Duthrick et TorRuder pour la suprématie politique des Îles Glorieuses menace de renverser toutes les valeurs de l'archipel : le peuple Ghemph, neutre depuis des générations, doit aujourd'hui prendre parti car c'est la structure même de la citoyenneté qui est en jeu. Les Dustellois, jadis victimes de la magie carmine de Morthred, combattent leur infirmité pour retrouver leur place au sein des humains. C'est dans ce malström que se débattent Braise Sangmêlé, Flamme Coursevent, et Kelwyn Gilfeather. Pour contrer le terrible héritage laissé par Morthred, la seule solution pourrait être l'éradication de toute magie...