Les auteurs proposent de traiter la question des grands ensembles à l'échelle de la ville, en prenant pour exemple diverses réalisations en France, en Allemagne, aux Pays Bas, en Espagne, qui ont valorisé ces territoires en les reliant aux centres afin d'en faire des vecteurs de développement.