Une enquête difficile tracasse l'inspecteur Wexford. Il est vrai que Colin Budd et les autres se font agresser à coups de couteau pour presque rien par des auto-stoppeuses. Et tout le monde sait que Mr Williams, qui a disparu, sans doute pour quitter sa femme, a un faible pour les adolescentes...