Plume, petit ours polaire, est entraîné à la dérive sur un iceberg. Il atteindra même l'Afrique et il apprendra, à sa grande surprise, qu'il existe d'autres couleurs que le blanc...