Manuel, 12 ans, admire son père baleinier alors qu'assister à l'exécution d'une baleine le bouleverse. A Madère, la pêche à la baleine est menacée par les défenseurs de l'environnement et oblige le jeune enfant à choisir son camp