C'est le printemps et Eikichi se sent bien seul. Mafuyu lui conseille le Telekura, lieu de rencontres par téléphone. Eikichi, après bien des déboires, rencontre par Harsard Misato, avec qui il ira à l'hôtel...