Jenny et Nicolas jouent tranquillement dans leur jardin quand ils entendent un drôle de bruit provenant des bois près de chez eux. Effrayés, ils n'osent pas s'approcher. Mais le lendemain, la curiosité est trop forte pour Nicolas, et il s'arme de courage pour résoudre le mystère...