Mars 1945. Le Reich qui devait durer mille ans s'effondre sous les obus russes. Depuis la cave de l'immeuble berlinois où ils se terrent, entourés d'adultes prêts à s'entretuer pour un morceau de pain, la petite Helga et son frère Peter voient l'Apocalypse approcher. Leur père est à la guerre. Quant à leur mère, engagée volontaire dans la SS, elle est gardienne à Auschwitz. Jusqu'au jour où leur tante, une collaboratrice de Goebbels, vient les chercher pour les conduire au bunker d'Hitler, où ils doicent participer à une sinistre mise en scène... (4e de couv.)