Accessibilité
Veuillez vous connecter pour réserver
Comptines de miel et de pistache
Auteurs :
Editeur :
Année de parution :
2009
Collection :
1 vol. (57 p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. : 28 cm
9782278061907
Pour fêter l'année de la Turquie et illustrer la diversité des langues et des styles musicaux d'Anatolie, 29 comptines turques, kurdes, grecques et arméniennes.
Note General : Comptines en langue originale avec traduction en français. Commentaires en français
Note Réunit : Pos to trivoun to pipéri
Note Réunit : Bom bili bili bili bom bom
Note Réunit : Üsküdar'a gider iken
Note Réunit : Ilgaz
Note Réunit : Dere geliyor dere
Note Réunit : Tou Hagiadiou mou t'aslama
Note Réunit : Türkmen kizi
Note Réunit : Deré malê
Note Réunit : Dadigues
Note Réunit : To kokoraki
Note Note sur les informations codées : Comptines en langue originale avec transcription en caractères latins et traduction en français
Note Réunit : Kounia bella
Note Réunit : Al liném
Note Réunit : Bûka zerîn, sari gelin, sari gyalin
Note Réunit : Még, yérgou, yérék
Note Réunit : Kélé, kélé
Note Réunit : Teşiyê
Note Réunit : Tiren gelir
Note Réunit : Vidjagui yérk
Note Réunit : Hani bana hani bana ?
Note Réunit : Aghevésse
Note Réunit : Djiv, djiv
Note Réunit : Lorî
Note Réunit : Thalassaki
Note Réunit : Loussinn élav
Note Réunit : Milo mou kokkino
Note Réunit : Ninni
Note Réunit : Pabucu yarim-Üşüdüm