L'hôpital psychiatrique est en proie à l'agitation. Les rumeurs se répandent et les incidents se multiplient. Quel est le rapport entre la décapitation de l'infirmière en chef et la dénommée Buffy Summers ?