Cinq voyous à la petite semaine, fréquentant le bar où travaille Pamela, projetent de retrouver le butin caché par un braqueur dans les murs d'un chateau. Ils échaufaudent des plans complexes, se disputent, prévoient d'utiliser un casse-briques pour arriver à leurs fins...