Emilien Rébeyrol, professeur de français, surprend un cambrioleur dans son appartement et constate la disparition de l'un de ses dossiers. Les documents volés sont très compromettants pour sa propriétaire, Mademoiselle de Cantelou, car ils révèlent la collaboration de son frère durant l'Occupation. Ce quiproquo éclaire quelques mystères sur la Libération, les résistants et les collaborateurs.