Met en évidence les transformations de la pensée et de l'art de la Renaissance au baroque en montrant les liens entre peinture, poésie et musique. Montre avec le Tintoret comment le temps entre dans la peinture, avec Véronèse comment elle devient théâtre, Palladio construisant la première salle, lui dessinant les costumes, comment le Tasse installe la tragédie et Monteverdi en fait l'opéra...