Le fameux bogue de l'an 2000 n'est pas que l'affaire des informaticiens. Sans panique ni fatalité, il s'agit pour tout un chacun de regarder autour de soi dans quels recoins il pourrait se cacher. Explications.