Les bibliothèques sont des lieux de rencontre et de partage des cultures. A Paris, les cultures anglaise et américaine sont très présentes - pas seulement, bien sûr, parce qu'y vivent environ 20 000 Américains et de 8 000 à 9 000 Anglais.