Un roman d'initiation qui revêt les allures d'une machine à remonter le temps et à refaire le monde à travers la grande saga familiale des Bloom. Reprise du cycle romanesque mettant en scène David Bloom dans une version resserrée et présentée du point de vue d'une historienne, Sarah Starova.