Le dramaturge a beaucoup emprunté au Français, qu'il lisait dans la belle traduction de Florio. Mais entre le fils de gantier et le noble bordelais, il y a un monde.